"сердяга" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -яг",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сердя́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сердешный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1891",
          "ref": "А. П. Чехов, «Бабы», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Взяли его, сердягу, в солдаты и даже льготы не дали.",
          "title": "Бабы"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Зимовье на Студеной», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При мне и помер, сердяга, а я его закопал в снегу, заволок хворостом да бревном придавил сверху, штобы волки не съели.",
          "title": "Зимовье на Студеной"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945—1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На Руси-матушке перевороты, бестолочь на железных дорогах, ей, сердяге, наверное трудно, а я виноват и мне кулаком.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращение, выражающее сострадание и чувство жалости к кому-либо"
      ],
      "id": "ru-сердяга-ru-noun-1KYVQ65m",
      "raw_glosses": [
        "прост., рег. обращение, выражающее сострадание и чувство жалости к кому-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪrˈdʲaɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердешный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бедолага"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "poveraccio mi, povero cristo"
    }
  ],
  "word": "сердяга"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -яг",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сердя́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сердя́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сердешный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1891",
          "ref": "А. П. Чехов, «Бабы», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Взяли его, сердягу, в солдаты и даже льготы не дали.",
          "title": "Бабы"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Зимовье на Студеной», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При мне и помер, сердяга, а я его закопал в снегу, заволок хворостом да бревном придавил сверху, штобы волки не съели.",
          "title": "Зимовье на Студеной"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945—1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На Руси-матушке перевороты, бестолочь на железных дорогах, ей, сердяге, наверное трудно, а я виноват и мне кулаком.",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращение, выражающее сострадание и чувство жалости к кому-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост., рег. обращение, выражающее сострадание и чувство жалости к кому-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪrˈdʲaɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердешный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бедолага"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "poveraccio mi, povero cristo"
    }
  ],
  "word": "сердяга"
}